In unserer Serie zu den zehn Geboten befassen wir uns heute in der gesamten Sendung mit Gebot Nummer vier. Hören wir doch mal, wie es im hebräischen Original und in den verschiedenen Übersetzungen klingt und was den Leuten auf der Straße das Gebot heute noch bedeutet.

Download MP3 (1:16min, 1MB)

Es ist eine Entscheidung, vor der fast jeder einmal in seinem Leben steht und die keinem leicht fällt: Was macht man mit seinen alten, pflegebedürftigen Eltern? Sich zu Hause um sie kümmern oder doch besser in ein Heim geben? Vater und Mutter ehren, so wie es das vierte Gebot besagt, heißt das, sich in jedem Fall selbst um seine Eltern zu kümmern? Sebastian Auer hat mit jemandem gesprochen, der vor einiger Zeit sich mit diesen Gedanken auseinandersetzen musste und eine Lösung gefunden hat.

Download MP3 (2:59min, 3MB)

Sie sind vor gut 2500 Jahren aufgeschrieben worden, und doch sind sie noch heute aktuell: Die 10 Gebote – auch Dekalog genannt. In kurzen, prägnanten Formulierungen sind da Anweisungen für’s Leben gegeben, die fast so was wie allgemeine Gültigkeit haben. So zum Beispiel auch das vierte Gebot: Du sollst Vater und Mutter ehren!
Wie das zur Entstehungszeit verstanden wurde, weiß die Würzburger Professorin für Altes Testament, Barbara Schmitz.
Petra Langer hat sie getroffen.
Zunächst trägt der Würzburger Rabbiner Jakob Ebert das Elterngesetz im hebräischen Originaltext vor.

Download MP3 (3:42min, 3MB)

„Du sollst Vater und Mutter ehren!“ – So heißt es im vierten Gebot. Auf verschiedene Weise haben wir uns heute im Kirchenmagazin mit dieser Vorschrift aus dem Alten Testament beschäftigt.
Jetzt lassen wir einen erfahrenen Psychologen zu Wort kommen. Den Leiter der Ehe-, Familien- und Lebensberatung der Diözese in Würzburg. Zu ihm kommen die Leute, wenn’s schwierig wird. Wenn man den Rat eines Fachmanns braucht, um eine gute Lösung zu finden. Wenn die erwachsenen Kinder zum Beispiel nicht wissen, wie es mit den alten Eltern weitergehen soll….
Petra Langer hat sich mit ihm darüber ausgetauscht.

Download MP3 (3:17min, 3MB)

Zum ersten Mal hat das Bistum Würzburg in dieser Woche zu einem Diözesanempfang geladen. Dabei ging es um das „Verhältnis von Staat und Kirche“. Als Gastredner war der ehemalige Bundesverfassungsrichter, Professor Paul Kirchhof, geladen. Sebastian Auer war vor Ort und hat mit Professor Kirchhof und Besuchern gesprochen.

Download MP3 (2:16min, 2MB)

Neues Jahr, neue Ideen: Die Bewohner des 300 Seelendörfchens Gnötzheim in Unterfranken teilen sich ein Auto. Und als Mietwagenstation dient das evangelische Pfarrhaus. Der Pfarrer dort wollte Spritsparen und die Umwelt schonen- und kam auf die Idee, das erste „Dorfauto“ Bayerns zu leasen. Und das wird jetzt mittlerweile seit 3 Monaten rege genutzt, wie Regine Krieger herausgefunden hat.

Download MP3 (2:32min, 2MB)